- Family Notes
¿Español? Haga Clic en "Translate" se encuentra arriba en esta pagina!




First Grades in Skyward
Aviator Families! We believe in providing accurate, timely feedback to all Aviators. The consistent way we do this is through updated Skyward gradebooks. Every Aviator should have one grade in Skyward for each class by the end of day Tuesday, September 2nd. Please review grades in Skyward and reach out to your Aviator's teachers with any questions or concerns. Moving forward, gradebooks will be updated with accurate, timely grades each Friday at 4PM. Thank you for your collaboration in ensuring all Aviators are on track to being college-ready!
Familias Aviators! Creemos en brindar retroalimentación precisa y oportuna a todos los Aviators. Lo hacemos de forma constante mediante la actualización de los registros de calificaciones de Skyward. Cada Aviator deberá tener una calificación en Skyward por cada clase al final del día martes 2 de septiembre. Por favor, revisen las calificaciones en Skyward y contacten a los profesores de sus Aviators si tienen alguna pregunta o inquietud. De ahora en adelante, los registros de calificaciones se actualizarán con calificaciones precisas y oportunas todos los viernes a las 4 p. m. ¡Gracias por su colaboración para asegurar que todos los Aviators estén bien preparados para la universidad!

Student drop off and pick up
Families, we have a lot of students being dropped off outside of our gates in the morning and picked up outside the gates during dismissal. Please remember that students should be on the sidewalk and only cross the street at a cross-walk or with the police officer on duty. We want to keep our students and families safe during the morning and afternoon and appreciate your partnership.
Familias, tenemos muchos estudiantes que son dejados afuera de nuestras puertas por la mañana y recogidos afuera a la hora de salida. Les recordamos que los estudiantes deben permanecer en la acera y cruzar la calle solo por el paso de peatones o con el policía de turno. Queremos mantener seguros a nuestros estudiantes y familias durante la mañana y la tarde, y agradecemos su colaboración.
Transportation Updates
Families, we are aware of the delay to bus arrivals in the morning and are actively working with our vendor and home office to adjust routes and/or stops to ensure our students make it to school on time. We appreciate your patience as we navigate necessary changes and will communicate once we have a finalized plan.
Familias, estamos al tanto del retraso en la llegada de los autobuses por la mañana y estamos trabajando activamente con nuestro proveedor y la oficina central para ajustar las rutas y/o paradas y asegurar que nuestros estudiantes lleguen a tiempo a la escuela. Agradecemos su paciencia mientras gestionamos los cambios necesarios y nos comunicaremos con usted una vez que tengamos un plan finalizado.
Aviator families, we appreciate your patience as we navigate a new district-wide transportation policy. As a reminder, only approved students may ride the bus. If you are approved, transportation@yesprep.org emailed you with a route # and stop information. If you were denied, you can appeal the decision directly to transportation@yesprep.org.
For families who need transportation, please be sure you are on the waiting list. This list will be processed in September. Email Rosa.Castilleja@yesprep.org to ensure your student is on the waiting list. While we are waiting for these requests to be processed, please be sure to have alternative transportation for your student.
Again, thank you for your patience with our new transportation policy. Please note that all approvals and denials are made through our home office and not at the campus level. We are not able to approve or deny students at Hobby. For any questions regarding our transportation process, please reach out directly to transportation@yesprep.org.
Familias de Aviator, agradecemos su paciencia mientras implementamos la nueva política de transporte distrital. Les recordamos que solo los estudiantes aprobados pueden viajar en autobús. Si su solicitud es aprobada, transportation@yesprep.org les envió un correo electrónico con el número de ruta y la información de las paradas. Si fue denegada, pueden apelar la decisión directamente a transportation@yesprep.org.
Si necesitan transporte, asegúrense de estar en la lista de espera. Esta lista se procesará en septiembre. Envíen un correo electrónico a Rosa.Castilleja@yesprep.org para asegurarse de que su estudiante esté en la lista de espera. Mientras esperamos que se procesen estas solicitudes, asegúrense de tener transporte alternativo para su estudiante.
Nuevamente, gracias por su paciencia con nuestra nueva política de transporte. Tengan en cuenta que todas las aprobaciones y denegaciones se realizan a través de nuestra oficina central y no a nivel de campus. En Hobby no podemos aprobar ni denegar estudiantes. Si tie
nen alguna pregunta sobre nuestro proceso de transporte, comuníquese directamente con transportation@yesprep.org.
Family Referral
Families, we are still enrolling for middle school and 9th grade! We encourage you to recommend our school to your family, friends and neighbors! For every successful recommendation that turns into an Aviator, we will gift your family an Aviator package that includes a YES Prep bag, a set of uniform shirts and a tumbler!
Familias, seguimos inscribiendo a estudiantes de secundaria y 9.º grado! ¡Los animamos a recomendar nuestra escuela a sus familiares, amigos y vecinos! Por cada recomendación exitosa que se convierta en un Aviador, les regalaremos a su familia un paquete Aviador que incluye una mochila YES Prep, un juego de camisetas de uniforme y un vaso.



College Initiative Team
Jalicia Hines
Director of College Counseling
832-601-6127
Schedule Senior APPT Today:

Nicholas Hooks
College Counselor
713-967-8361
Schedule Senior Appt Today:

With connection and commitment,
The Hobby College Initiative Team
Senior Families – Schedule Your Beginning-of-Year Advising Appointment
It’s time to kick off senior year strong! Each family is asked to schedule their student’s BOY advising appointment. During this meeting, we’ll review graduation progress, college applications, financial aid, and important next steps to ensure your senior is on track for success. Please use the scheduling link provided to select a time that works best for your family.
Familias de estudiantes de último año: programen su cita de asesoramiento para el inicio del año
¡Es hora de comenzar el último año con fuerza! Se solicita a cada familia que programe la cita de asesoramiento BOY (Beginning-of-Year) de su estudiante. Durante esta reunión, revisaremos el progreso hacia la graduación, las solicitudes para la universidad, la ayuda financiera y los próximos pasos importantes para garantizar que su estudiante de último año esté en camino hacia el éxito. Utilice el enlace de programación proporcionado para seleccionar el horario que mejor se adapte a su familia.
YES Prep Annual College Fair


Middle & High School Parent Nights
We’re excited to host our Parent Nights on Thursday, September 4 (Middle School) and Thursday, September 11 (High School) from 5:00–7:00 PM on campus. Meet teachers, review grade-level expectations, and hear from student leaders. We can’t wait to see you!
DeansList – Verification Code Email
Families should have received an updated DeansList verification code by email. This code lets you view behavior points, referrals, and hall passes. If you did not receive the email or need help, please contact the Front Office for support.
New Student Orientation – 9/12
We will host a New Student Orientation on Friday, September 12, designed to support students who are new to YES Prep Hobby. We’ll share campus culture systems, key contacts, and success tips. More details to follow—please plan to attend!
Morning Aspire Program (Early Arrival)
Our Morning Aspire program is available for early-arrival students beginning at 7:15 AM each school day. For information or to enroll, please reach out to Ms. Sloan or Mr. Brumfield.
Thank you for your continued partnership—go Aviators!
- Family Notes
